Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
octavodecimo anno regni iosiae hoc phase celebratum es
i josias's attende regeringsår blev denne påsk fejret.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in anno octavodecimo nabuchodonosor de hierusalem animas octingentas triginta dua
i nebukadrezars attende År 832 fra jerusalem;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur in octavodecimo anno regni hieroboam filii nabath regnavit abiam super iuda
i kong jeroboams, nebats søns, attende regeringsår blev abija konge over juda.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ioram vero filius ahab regnavit super israhel in samaria anno octavodecimo iosaphat regis iudae regnavitque duodecim anni
joram, akabs søn, blev konge over israel i samaria i kong josafat af judas attende regeringsår, og han herskede i tolv År.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anno autem octavodecimo regis iosiae misit rex saphan filium aslia filii mesullam scribam templi domini dicens e
i kong josias's attende regeringsår sendte kongen statsskriveren sjafan, en søn af mesjullams søn azalja, til herrens hus og sagde:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur anno octavodecimo regni sui mundata iam terra et templo domini misit saphan filium eseliae et maasiam principem civitatis et ioha filium ioachaz a commentariis ut instaurarent domum domini dei su
i sit attende regeringsår gav han sig til at rense landet og templet; han sendte sjafan, azaljas søn, byens Øverste ma'aseja og kansleren joa, joahaz's søn, hen for at istandsætte herren hans guds hus.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: