From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a facie malleum
tremble before the hammer
Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris domin
and the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalmus david cum fugeret a facie abessalon filii su
lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a facie eius cruciabuntur populi omnes vultus redigentur in olla
before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tu
for thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicito
therefore am i troubled at his presence: when i consider, i am afraid of him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adorate dominum in atrio sancto eius commoveatur a facie eius universa terr
when your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
vocaverunt eos sic abierunt a facie eorum baalim immolabant et simulacris sacrificaban
as they called them, so they went from them: they sacrificed unto baalim, and burned incense to graven images.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egressusque cain a facie domini habitavit in terra profugus ad orientalem plagam ede
and cain went out from the presence of the lord, and dwelt in the land of nod, on the east of eden.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie domini et a gloria virtutis eiu
who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the lord, and from the glory of his power;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab e
from the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si converteris israhel ait dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberi
if thou wilt return, o israel, saith the lord, return unto me: and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remove.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posuit autem david sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie achis regis get
and david laid up these words in his heart, and was sore afraid of achish the king of gath.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proiecitque dominus omne semen israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie su
and the lord rejected all the seed of israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et abominabilis effectus est in tantum ut sequeretur idola quae fecerant amorrei quos consumpsit dominus a facie filiorum israhe
and he did very abominably in following idols, according to all things as did the amorites, whom the lord cast out before the children of israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adolebant ibi incensum super aras in more gentium quas transtulerat dominus a facie eorum feceruntque verba pessima inritantes dominu
and there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the lord carried away before them; and wrought wicked things to provoke the lord to anger:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motum est autem rursus bellum et egressus david pugnavit adversus philisthim percussitque eos plaga magna et fugerunt a facie eiu
and there was war again: and david went out, and fought with the philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congregans hominem et pecus congregans volatile caeli et pisces maris et ruinae impiorum erunt et disperdam homines a facie terrae dicit dominu
i will consume man and beast; i will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea, and the stumblingblocks with the wicked; and i will cut off man from off the land, saith the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: