Results for abscondere translation from Latin to English

abscondere
abscondo, abscondere, abscondidi, absconditus hide, conceal, secrete, "shelter"; leave behind; bury, engulf, swallow up; keep; abscondo, abscondere, abscondi, absconditus hide, conceal, secrete, "shelter"; leave behind; bury, engulf, swallow up; keep; abscondeo, abscondere, abscondui, absconditus hide, conceal, secrete, "shelter"; leave behind; bury, engulf, swallow up; keep;

tot ramis abscondere arbores
so many branches hide the tree

numquid abscondere potest homo ignem in sinu suo ut vestimenta illius non ardean
can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?

et dixerunt principes ad baruch vade et abscondere tu et hieremias et nemo sciat ubi siti
then said the princes unto baruch, go, hide thee, thou and jeremiah; and let no man know where ye be.

recede hinc et vade contra orientem et abscondere in torrente charith qui est contra iordane
get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook cherith, that is before jordan.

ingredere in petram abscondere fossa humo a facie timoris domini et a gloria maiestatis eiu
enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the lord, and for the glory of his majesty.

vade populus meus intra in cubicula tua claude ostia tua super te abscondere modicum ad momentum donec pertranseat indignati
come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.