Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felle et aceto potatum
with gall and vinegar to drink
Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felle et aceto po tatum
lord jesus christ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et continuo currens unus ex eis acceptam spongiam implevit aceto et inposuit harundini et dabat ei biber
and straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
currens autem unus et implens spongiam aceto circumponensque calamo potum dabat ei dicens sinite videamus si veniat helias ad deponendum eu
and one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, let alone; let us see whether elias will come to take him down.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ad eam booz quando hora vescendi fuerit veni huc et comede panem et intingue buccellam tuam in aceto sedit itaque ad messorum latus et congessit pulentam sibi comeditque et saturata est et tulit reliquia
and boaz said unto her, at mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. and she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: