Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agnus dei qui tollis peccata mundi
kordero ng diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peccata mundi
the sins of the world
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce agnus dei qui tollit peccata mundi
ecco l'agnello di dio, che toglie i peccati del mondo.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agnus die quitolis peccata munbi
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quitolis peccata mundi
the lamb of god who kills the sins of the world
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agnus dei qui tollis peccata mundi miserere nobis
who takes away the sins of the world on us
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui tollis peccata mundi
you who take away the sins of the world have mercy on us
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui tollis peccata mundi miserie noblis
no need of th
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agnus dei, qui tollis peccata mundi. libera me, domine, in die illa.
i am trembling and i am afraid
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus dei qui tollis peccata mundi ,misere nobis
the wolf of god, who take away the sins of the world, have mercy on us.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rex patrum in cielis peccata mundi delis ignis imperia
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: