Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et quattuor bestiae grandes ascendebant de mari diversae inter s
and four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
petrus autem et iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nona
now peter and john went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de quo ascendebant septem boves pulchrae et crassae nimis et pascebantur in locis palustribu
and, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ostium lateris medii in parte erat domus dexterae et per cocleam ascendebant in medium cenaculum et a medio in tertiu
the door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
omnia vasa aurea et argentea quinque milia quadringenta universa tulit sasabassar cum his qui ascendebant de transmigratione babylonis in hierusale
all the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. all these did sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from babylon unto jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: