Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expectatio iustorum laetitia spes autem impiorum peribi
the hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lux iustorum laetificat lucerna autem impiorum extinguetu
the light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quoniam novit dominus viam iustorum et iter impiorum peribi
for the lord knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benedictio super caput iusti os autem impiorum operit iniquitate
blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
novit iustus animas iumentorum suorum viscera autem impiorum crudeli
a righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui neglegit damnum propter amicum iustus est iter autem impiorum decipiet eo
the righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis et spes eorum abominatio anima
but the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: