Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benedicat vos
in nomine patris
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicat vos omnipotens deus
almighty god bless you
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus benedicat vos
omnipotens deus benedicat vobis omnia🙏
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicat vos omnipotens deus pater et fukui
may the almighty god bless you the father the son and the holy spirit
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare quia non diligo vos deus sci
wherefore? because i love you not? god knoweth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam non in tumultu exibitis nec in fuga properabitis praecedet enim vos dominus et congregabit vos deus israhe
for ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the lord will go before you; and the god of israel will be your rereward.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulit quoque moses ossa ioseph secum eo quod adiurasset filios israhel dicens visitabit vos deus efferte ossa mea hinc vobiscu
and moses took the bones of joseph with him: for he had straitly sworn the children of israel, saying, god will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
num parum vobis est quod separavit vos deus israhel ab omni populo et iunxit sibi ut serviretis ei in cultu tabernaculi et staretis coram frequentia populi et ministraretis e
seemeth it but a small thing unto you, that the god of israel hath separated you from the congregation of israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the lord, and to stand before the congregation to minister unto them?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: