Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bona
bona, bonae good/moral/honest/brave woman; [bona dea => roman goddess worshiped by women];
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fortunam iuuare
fortune favors the bold
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:
bona -um
bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -um good, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthy; bonus, boni good/moral/honest/brave man; man of honor, gentleman; better/rich people (pl.);
verberat facultatem fortunam
only luck beats my skill
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonam fortunam bellus! ;)
have fun
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisque parat sibi fortunam.
everybody is the architect of their own fortune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita multis peullis fortunam dat
the anger of your sentence scares me
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horum fortunam ceteri domestici laudabant
stood up to praise the fate of the rest of the members of the household of these
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: