Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decernite quae urbes esse debeant in praesidia fugitivorum qui nolentes sanguinem fuderin
then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ostendasque populo caerimonias et ritum colendi viamque per quam ingredi debeant et opus quod facer
and thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iubente aaron et filiis eius portabunt filii gerson et scient singuli cui debeant oneri mancipar
at the appointment of aaron and his sons shall be all the service of the sons of the gershonites, in all their burdens, and in all their service: and ye shall appoint unto them in charge all their burdens.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: