Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolendumes telephe vel peleu male si
loqueris si vis me flere, dolendum est telephe vel peleu male si ipsi dormitabo aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident, ita ridebo
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telephe vel peleu male si ipsi
telephe yourself sick if they my
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telephe vel peleu
telephus or peleus
Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telephe vel peleus male si ipsi
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
male si ipsi
if you want me to cry
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loqueris si vis me flere dolendum est tlephe vel peleu male si ipsi dormitabo aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident, ita ridebo
if you want to talk to me crying with grief
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loqueris si vis me flere, dolendum est telphe vel peleu male si ipsi dormita bo aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident, ita ridevo
when speaking, show compassion with those who listen, otherwise they shall ignore you or laugh
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simu
shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: