MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: domine, non sum dignus ( Latin - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

domine, non sum dignus

English

Señor, no soy digno

Last Update: 2016-04-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine non sun dignus

English

Sir, were not worthy

Last Update: 2016-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

i sum dignus,

English

i am not worthy

Last Update: 2015-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

non sum oblitus

English

for love of country

Last Update: 2016-06-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

sine quibus non sum

English

without whom I would not be

Last Update: 2016-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

non sum qualis eram

English

I am not what I was

Last Update: 2015-03-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

non sum qualis eram

English

ilv pal ilv ybden zir dmi

Last Update: 2014-11-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

Non sum ergo non cogito

English

I think, therefore I am

Last Update: 2017-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

non sum ego quod fueran

English

I have not forgotten

Last Update: 2016-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

et ubi sum ego non sum

English

wherever i am i am not

Last Update: 2014-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui

English

And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

non nobis Domine non nobis sed nomini tuo da gloriam

English

Not to us, Lord, not to us but to your name give glory

Last Update: 2014-06-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

exsurge Domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tu

English

Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

Nauta ego non sum; ego sum agricola.

English

I am not a sailor, I am a farmer.

Last Update: 2014-08-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

dicit ei Simon Petrus Domine non tantum pedes meos sed et manus et capu

English

Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund

English

They are not of the world, even as I am not of the world.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

et adsumens eum Petrus coepit increpare illum dicens absit a te Domine non erit tibi ho

English

Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutu

English

The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego Christu

English

And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus Israhe

English

But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: 五百多亿斤 (Chinese (Simplified)>French) | video lucah ima (English>Malay) | bf hindi open video (Hindi>English) | mag biyenan scandal tagalog (Tagalog>English) | السالك (Arabic>Turkish) | i?m not feeling good (English>Tagalog) | boothulu (English>Telugu) | mi amor y tu (Spanish>English) | lavish details (English>French) | maine aapko disturb to nahi kiya na (Hindi>English) | main aapko kabhi bhi nahi bhool sakta (Hindi>English) | coratella con i carciofi (Italian>English) | indicator (English>Tagalog) | saxy bf (Hindi>English) | mi tula nahi olkhat (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK