Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dominus pastor meus nihil volo
the lord is my shepherd, i require nothing;
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dominus regit me et nihil mihi deerit
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus pascit me nihil mihi deer
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuae ibi me collocavit
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil mihi facere
nothing to do with me
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil mihi est ardui
english
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil mihi alienum est humanum
nothing is alien to
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dico cyro pastor meus es et omnem voluntatem meam conplebis qui dico hierusalem aedificaberis et templo fundaberi
that saith of cyrus, he is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to jerusalem, thou shalt be built; and to the temple, thy foundation shall be laid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas et si tradidero corpus meum ut ardeam caritatem autem non habuero nihil mihi prodes
and though i bestow all my goods to feed the poor, and though i give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: