MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: eritis sicut dei ( Latin - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

eritis sicut dii

English

you shall be as gods

Last Update: 2012-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

oportet enim episcopum sine crimine esse sicut Dei dispensatorem non superbum non iracundum non vinolentum non percussorem non turpilucri cupidu

English

For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed in omnibus exhibeamus nosmet ipsos sicut Dei ministros in multa patientia in tribulationibus in necessitatibus in angustii

English

But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum oratis non eritis sicut hypocritae qui amant in synagogis et in angulis platearum stantes orare ut videantur ab hominibus amen dico vobis receperunt mercedem sua

English

And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

scit enim Deus quod in quocumque die comederitis ex eo aperientur oculi vestri et eritis sicut dii scientes bonum et malu

English

For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:infranga (Italian>English) | kaise ho bhaiya (Hindi>English) | apa maksud random dalam bahasa melayu (Malay>English) | panggugulo (Tagalog>English) | ang alamat ng basay (Tagalog>English) | pharmaceutical form (English>Albanian) | سكس مصر (Arabic>English) | sutrupura thuimai speech in tamil (Tamil>English) | si chico (Spanish>English) | jab tum free ho mujhe call karna (Hindi>English) | enrollment (English>Vietnamese) | 在线av视频 (Catalan>Japanese) | zicke, zacke, zicke, zacke, hoi, hoi, hoi (German>English) | omit maksud dalam bahasa ernglish (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK