Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in oppido
in the town
Last Update: 2014-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi est villa
where is the house?
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in oppido habito.
i'm living in the city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in pictura est villa
the family is not happy today
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flavia est villa vicina
blonde is in the garden
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in oppido cures habitat.
in the town cures lives/dwells.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in oppido hostes incolarum sunt
the poet's gifts will be pleasing to minerva
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecilius non est villa. caecilius in foro negotium agit.
there is caecillius town. caecilius does business in the forum.
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ludosne in oppido hodie spectabatis
because of the danger of war, many weapons were prepared
Last Update: 2015-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
turba magna in via hodie pugnabat
the great flock was fighting in the way of this day,
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueri, aut remanete in oppido aut discedete
boys, either remain in the town or depart
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi in ecclesia magna in populo gravi laudabo t
the lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod cum audisset balac egressus est in occursum eius in oppido moabitarum quod situm est in extremis finibus arno
and when balak heard that balaam was come, he went out to meet him unto a city of moab, which is in the border of arnon, which is in the utmost coast.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuraveruntque domino voce magna in iubilo et in clangore tubae et in sonitu bucinaru
and they sware unto the lord with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stephanus autem plenus gratia et fortitudine faciebat prodigia et signa magna in popul
and stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta est autem in illa die persecutio magna in ecclesia quae erat hierosolymis et omnes dispersi sunt per regiones iudaeae et samariae praeter apostolo
and saul was consenting unto his death. and at that time there was a great persecution against the church which was at jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of judaea and samaria, except the apostles.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et facta est civitas magna in tres partes et civitates gentium ceciderunt et babylon magna venit in memoriam ante deum dare ei calicem vini indignationis irae eiu
and the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great babylon came in remembrance before god, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tua persōna est in viā. viā eat prope pompēiōs. roma est prope pompeios. roma est in italia. roma est urbs magna in italia.
your person is on the way. let him go by the way near the firemen. rome is near pompeii. rome is in italy. rome is a large city in italy.
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gladius domini repletus est sanguine incrassatus est adipe de sanguine agnorum et hircorum de sanguine medullatorum arietum victima enim domini in bosra et interfectio magna in terra edo
the sword of the lord is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the lord hath a sacrifice in bozrah, and a great slaughter in the land of idumea.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et conturbavit eos dominus a facie israhel contrivitque plaga magna in gabaon ac persecutus est per viam ascensus bethoron et percussit usque azeca et maced
and the lord discomfited them before israel, and slew them with a great slaughter at gibeon, and chased them along the way that goeth up to beth-horon, and smote them to azekah, and unto makkedah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: