Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
factum
very well done
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est ita
lehlaba
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum ear
you better
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est annorum
and the old
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latebra factum
a hiding place
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
et factum est calidus serenum est
he is a student
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene factum et gracias
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est vespere et mane dies quintu
and the evening and the morning were the fifth day.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini ad me dicen
and the word of the lord came unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
then came the word of the lord unto jeremiah, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
and the word of the lord of hosts came unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen
then pharoah's army was come forth out of egypt: and when the chaldeans that besieged jerusalem heard tidings of them, they departed from jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini in manu aggei prophetae dicen
then came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum sua
and it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui
and it came to pass, when jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es
and all the days that adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est cum consummasset iesus verba haec admirabantur turbae super doctrinam eiu
and it came to pass, when jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est cum introisset petrus obvius ei cornelius et procidens ad pedes adoravi
and as peter was coming in, cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen
speak to zerubbabel, governor of judah, saying, i will shake the heavens and the earth;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: