Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu autem firmasti cor tuum et expandisti ad eum manus tua
if thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et firmasti tibi populum tuum israhel in populum sempiternum et tu domine factus es eis in deu
for thou hast confirmed to thyself thy people israel to be a people unto thee for ever: and thou, lord, art become their god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
duobus autem viris qui exploratores missi fuerant dixit iosue ingredimini domum mulieris meretricis et producite eam omniaque quae illius sunt sicut illi iuramento firmasti
but joshua had said unto the two men that had spied out the country, go into the harlot's house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: