Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gallia est provincia
the farmer is not a poet
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallia est in europa
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec urbs in gallia est.
this city is in france.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallia est divisa in partes tres
gaul is divided in three parts
Last Update: 2013-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita est pro victus
life is for living
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bellum est pro vobis
the war is over
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallia est omnis divisa in partes tres.
all gaul is divided into three parts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter caedum militum vellum in gallia est
the roman commanders defeated the enemy on the hill
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce et decorum est pro patria mori
nothing prevents me from being impressed
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce et decorum est pro patria mori.
it is sweet and right to die for your homeland.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolce et decorum est pro patria amore
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panis quem ego dedero caro mea est pro saeculi vita
and the bread that i will give is my flesh, for the life of the
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altar
and the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce-et-decorum-est-pro-patria-mori
es dulce y gloriosa que morir por el pais y la patria
Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit
the jews therefore strove among themselves, saying, how can this man give us his flesh to eat?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tradidi enim vobis in primis quod et accepi quoniam christus mortuus est pro peccatis nostris secundum scriptura
for i delivered unto you first of all that which i also received, how that christ died for our sins according to the scriptures;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc enim vocati estis quia et christus passus est pro vobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eiu
for even hereunto were ye called: because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangetque extremum dextrae auriculae illius qui mundatur et pollices manus ac pedis dextri in loco sanguinis qui effusus est pro delict
and the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur.
all gaul is divided into three parts, of which the first is inhabited by the belgians, another by the aquitaines, and the third by those who are called celts in their language, and gauls in ours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii autem israhel castra moverunt ex beroth filiorum iacan in musera ubi aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius eleaza
and the children of israel took their journey from beeroth of the children of jaakan to mosera: there aaron died, and there he was buried; and eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: