Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipsis
eles
Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
in
in
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
ipsis dictis
by their deeds
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in eo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lam olympiae in ipsis ludis ii
in the
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtutum omnium pretium in ipsis est
virtue is it's own reward
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rebus ipsis dictantibus
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"rebus ipsis ac factis
"fatos e fatos reais
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
homo fortunae suae ipsis faber
the man is a blacksmith of his fate
Last Update: 2019-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esurientes et sitientes anima eorum in ipsis defeci
that i may see the good of thy chosen, that i may rejoice in the gladness of thy nation, that i may glory with thine inheritance.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuxta portas civitatis in ipsis foribus loquitur dicen
she crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicer
for it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rebus ipsis uteris tuo judicio
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vae qui sapientes estis in oculis vestris et coram vobismet ipsis prudente
woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et murus civitatis habens fundamenta duodecim et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum agn
and the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the lamb.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid autem et a vobis ipsis non iudicatis quod iustum es
yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea immolabit sagenae suae et sacrificabit reti suo quia in ipsis incrassata est pars eius et cibus eius electu
therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec via illorum scandalum ipsis et postea in ore suo conplacebunt diapsalm
for this god is our god for ever and ever: he will be our guide even unto death.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
but we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in god which raiseth the dead:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi
and many of them said, he hath a devil, and is mad; why hear ye him?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: