Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iveramus in italiam
english
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italiam ire volo.
i want to go to italy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is in control
god is in control
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is in culina est.
he's in the kitchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your head is in your arse
caput tuum in ano est
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pyrrhus cum ingenti exercitu multisque elephantis in italiam venit.
pyrrhus came into italy with a great army and many elephants.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ is in me and through him i am strong
christ is my strength
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romani putaverunt vestam ab aenea in italiam portatam esse, et eum primum virgines vestales delegisse (deligo = choose).
the romans thought that vesta was carried into italy by aeneas, and that he had chose the first vestal virgins (choose = choose).
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everbody is in the atrium, the little boys is touching the water in the impluvium, and everybody is just having a great time together. servesus are bring in the food, one servus is playing with the dog and their just having a great time the four people are talking. one servus is next to the lararium and theirs four columnas holding up the roof with the murus i also see cibus and pavimentum to support the floor of the house and one ianua closed and one ianua open thats pretty much it.
omnes in atrio sunt, pueruli aquam in impluvio tangit, omnesque simul magnum tempus habent. servesus cibum afferunt, unus servus cum cane ludit et cum magno tempore quattuor homines loquuntur. unus servus est iuxta lararium et earum columnas quattuor cum muro tectum sustinens. etiam vide cibua et pavimentum ut fulciatur domus pavimentum et ianua una clausa et ianua una aperta fere multa est.
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: