Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stat ad iudicandum dominus et stat ad iudicandos populo
the lord standeth up to plead, and standeth to judge the people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quid enim faciam cum surrexerit ad iudicandum deus et cum quaesierit quid respondebo ill
what then shall i do when god riseth up? and when he visiteth, what shall i answer him?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
saaritis vero praeerat chonenias et filii eius ad opera forinsecus super israhel ad docendum et ad iudicandum eo
of the izharites, chenaniah and his sons were for the outward business over israel, for officers and judges.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae pharaonis quam uxorem duxerat salomon tali opere quali et hanc porticu
and his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. solomon made also an house for pharaoh's daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: