Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesu christi domine et tu brute
lord jesus christ
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
domine deus meus
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus jesu christi
the lord jesus christ
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus, gratias
my god thank you
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a a a domine deus
o lord god
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus, protegas me
lord, help me god
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus meus inte speravit
my god
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudamus te benedicimus domine deus
we praise you, we bless you, we adore you
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redemisti me, domine deus veritas
thou hast redeemed us, o lord god of truth
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine, deus domine, adiuva me
lord, god, help as
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus omnipotens in cuius manu
lord god almighty in whose hand
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
domine deus filius patris miserere nobis
señor dios hijo del padre ten piedad de nosotros
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus, filius patris miserere nobis
god, lamb of god,
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
the voice of the lord is upon the waters: the god of glory thundereth: the lord is upon many waters.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a m
for such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circumspice domine deus videat caedem meum. vi ok?
circumspice domine videat deus caedem meum. 6 ok?
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salva maria domine deus criste vergom carom pactom
god save the seas, lord christ
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratia, et pax in nomine domini nostri jesu christi,
god be with us all
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
domine deus, agnus dei, filius patris qui tollis pecca
god, lamb of god,
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixi a a a domine deus ecce nescio loqui quia puer ego su
then said i, ah, lord god! behold, i cannot speak: for i am a child.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: