Results for lignorum translation from Latin to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

English

Info

Latin

lignorum

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et subicient in altari ignem strue lignorum ante conposit

English

and the sons of aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

extruxi mihi piscinas aquarum ut inrigarem silvam lignorum germinantiu

English

i made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cui respondit mulier de fructu lignorum quae sunt in paradiso vescemu

English

and the woman said unto the serpent, we may eat of the fruit of the trees of the garden:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedr

English

and he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

liberi et uxores vestrae et advena qui tecum moratur in castris exceptis lignorum caesoribus et his qui conportant aqua

English

your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

misit quoque hiram rex tyri nuntios ad david et ligna cedrina et artifices lignorum artificesque lapidum ad parietes et aedificaverunt domum davi

English

and hiram king of tyre sent messengers to david, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built david an house.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iuncto sibi socio hooliab filio achisamech de tribu dan qui et ipse artifex lignorum egregius fuit et polymitarius atque plumarius ex hyacintho purpura vermiculo et byss

English

and with him was aholiab, son of ahisamach, of the tribe of dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et aedificabis altare domino deo tuo in summitate petrae huius super quam sacrificium ante posuisti tollesque taurum secundum et offeres holocaustum super lignorum struem quae de nemore succideri

English

and build an altar unto the lord thy god upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed abisse simpliciter cum eo in silvam ad ligna caedenda et in succisione lignorum securis fugerit manu ferrumque lapsum de manubrio amicum eius percusserit et occiderit hic ad unam supradictarum urbium confugiet et vive

English

as when a man goeth into the wood with his neighbour to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and lighteth upon his neighbour, that he die; he shall flee unto one of those cities, and live:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sortes ergo misimus super oblatione lignorum inter sacerdotes et levitas et populos ut inferrentur in domum dei nostri per domos patrum nostrorum per tempora a temporibus anni usque ad annum ut arderent super altare domini dei nostri sicut scriptum est in lege mos

English

and we cast the lots among the priests, the levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our god, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the lord our god, as it is written in the law:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,044,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK