Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pueri in terra ludebant.
the children were playing in the dirt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pueri in hortis publicis ludebant.
the children were playing in the park.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tres pueri in hortis publicis ludebant.
three children were playing in the park.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
multi pueri in hortis publicis ludebant.
many children were playing in the park.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sed in via manserunt et ludebant amicum suum canem exercentem
but on the way they stayed and played with a friend, who was exercising his dog
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro david et universus israhel ludebant coram deo omni virtute in canticis et in citharis et psalteriis et tympanis et cymbalis et tubi
and david and all israel played before god with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david autem et omnis israhel ludebant coram domino in omnibus lignis fabrefactis et citharis et lyris et tympanis et sistris et cymbali
and david and all the house of israel played before the lord on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim pastor capros suos in agro custodiebat. subito multos capros feros in agrum intrantes vidit. hi feri capri manebant et in agro ludebant.
once upon a time a shepherd of goats in the field, was guarding the
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: