Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memoro
memoro, memorare, memoravi, memoratus remember; be mindful of (w/gen/acc); mention/recount/relate, remind/speak of;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
agua menti
aguamenti
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menti hominis
light truth?
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menti da lucem
give your mind a light, with art
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musculus transversus menti
mastoid
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menti da lucem, manibus artem
the mind gives the light and the hands the art
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percutiat te dominus amentia et caecitate ac furore menti
the lord shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem revertenti mihi in hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore menti
and it came to pass, that, when i was come again to jerusalem, even while i prayed in the temple, i was in a trance;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porculus, quem mater de lupo admonuit, dicit, “nolo, per capillos menti men men!”
the piglet, whom the mother warned of a wolf, says, "i don't care, men chin hairs!"
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
homini bono in conspectu suo dedit deus sapientiam et scientiam et laetitiam peccatori autem dedit adflictionem et curam superfluam ut addat et congreget et tradat ei qui placuit deo sed et hoc vanitas et cassa sollicitudo menti
for god giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before god. this also is vanity and vexation of spirit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: