Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dsin mille altera
dsin the other thousand
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altera
other
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et altera
and the other
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
da mi basia mille, dein mille altera
give me a thousand kisses, then another thousand
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basia mille
tú eres mi rey
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altera deo servimus
coram deo servumus
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auditur et altera pars
the other part should be heard, too
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiatur et altera pars.
let us also hear the other side.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donec nostrae altera vita
until our next life
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibam circa mille passuum.
i walked about 1 mile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadent a latere tuo mille
cadranno al tuo fianco
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altera vita te amplius expectabo
i will wait a lifetime
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
candela autem sunt christi mille lit
now there are two
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicendum est de illa altera parte petitionis
it must be made from that on the other side of the petition be
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii phessur mille ducenti quadraginta septe
the children of pashur, a thousand two hundred forty and seven.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunt geminae somni portae; quarum altera fertur
they are the twin gates of sleep; the second is carried
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duas feles habet. altera alba, altera nigra est.
she has two cats. one is white and one is black.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duas feles habet: altera nigra, altera alba est.
he keeps two cats: one is black, and the other white.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: