Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mosi enim dicit miserebor cuius misereor et misericordiam praestabo cuius miserebo
for he saith to moses, i will have mercy on whom i will have mercy, and i will have compassion on whom i will have compassion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
idcirco vivo ego dicit dominus deus nisi pro eo quod sanctum meum violasti in omnibus offensionibus tuis et in omnibus abominationibus tuis ego quoque confringam et non parcet oculus meus et non miserebo
wherefore, as i live, saith the lord god; surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will i also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will i have any pity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: