Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus mortuorum
dios esta muerto
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento mortuorum
remember the living and the dead
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ludo regum mortuorum
dead kings
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non est mortuorum, sed
30 years together and not dead yet
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clarorum virorum facta
uomini famosi fatti
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animos virorum confirmas.
you strengthen the minds of the men.
Last Update: 2018-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum ludere in dubio mortuorum
when all else failed play dead
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de verbis virorum cogitare debes
you should think about the words of
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magistra virorum fabulam poetae nuntiavit
the teacher of the men told the story of poet
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
inter pedes feminarum est gaudium virorum
zwischen den füßen der frauen und freude, und der männer
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparuit ei et ait dominus tecum virorum fortissim
and the angel of the lord appeared unto him, and said unto him, the lord is with thee, thou mighty man of valour.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabula cincinnati est fabula virorum romanorum multorum.
remember
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
et conteres lagunculam in oculis virorum qui ibunt tecu
then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi
but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam in inferis, ubi homines mortuorum obliviscuntup ego tui non
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de filiis symeon virorum fortissimorum ad pugnandum septem milia centu
of the children of simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aetern
of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hodie, romanae puellae philosophiam, sapientiam magnorum virorum, laudant.
today, the roman girls praise the philosophy and the wisdom of great men.
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec sunt nomina virorum qui terram vobis divident eleazar sacerdos et iosue filius nu
these are the names of the men which shall divide the land unto you: eleazar the priest, and joshua the son of nun.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et incurvabitur sublimitas hominum et humiliabitur altitudo virorum et elevabitur dominus solus in die ill
and the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the lord alone shall be exalted in that day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: