Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nam
but now
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam alii
nor, indeed,
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam vita et mors
life and death
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam sana mens et pax
for a healthy mind and peace
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introite,nam et hic
enter, for this is god
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam tenuis
for the horde
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nam deus et defensor patriae
deo vindici patriae
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam pulcherrima et dulcissima tu es
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et ipsa scientia potestas est.
knowledge is power.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam amor et odium, et timore,
for love of hate and fear
Last Update: 2014-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam gloria roma
for glory
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et corpus non est unum membrum sed mult
for the body is not one member, but many.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam electi athletae
elite
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lepus quoque nam et ipse ruminat sed ungulam non dividi
and the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et in horeb provocasti eum et iratus delere te volui
also in horeb ye provoked the lord to wrath, so that the lord was angry with you to have destroyed you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non movebor ampliu
for thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et in hoc ingemescimus habitationem nostram quae de caelo est superindui cupiente
for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sepelientibus primogenitos quos percusserat dominus nam et in diis eorum exercuerat ultione
for the egyptians buried all their firstborn, which the lord had smitten among them: upon their gods also the lord executed judgments.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et si ambulavero in valle umbrae mortis non timebo mala queniom tu me cum es
even though i walk through the valley of shadow of death
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et cum essemus apud vos hoc denuntiabamus vobis quoniam si quis non vult operari nec manduce
for even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: