Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectante
distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum eripuit eo
we have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exultabo et laetabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam salvasti de necessitatibus animam mea
i cried to thee, o lord; and unto the lord i made supplication.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sed in omnibus exhibeamus nosmet ipsos sicut dei ministros in multa patientia in tribulationibus in necessitatibus in angustii
but in all things approving ourselves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propter quod placeo mihi in infirmitatibus in contumeliis in necessitatibus in persecutionibus in angustiis pro christo cum enim infirmor tunc potens su
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for christ's sake: for when i am weak, then am i strong.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri
thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for this thing the lord thy god shall bless thee in all thy works, and in all that thou puttest thine hand unto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: