Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarda fluit pigris velox operantibus hora
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitia
is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gaudium iusto est facere iudicium et pavor operantibus iniquitate
it is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
declinantes autem in obligationes adducet dominus cum operantibus iniquitatem pax super israhe
then the proud waters had gone over our soul.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non declines cor meum in verba malitiae ad excusandas excusationes in peccatis cum hominibus operantibus iniquitatem et non communicabo cum electis eoru
keep me, o lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eoru
though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will i be confident.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: