Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et super omnem turrem excelsam et super omnem murum munitu
and upon every high tower, and upon every fenced wall,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipse aedificavit portam domus domini excelsam et in muro ophel multa construxi
he built the high gate of the house of the lord, and on the wall of ophel he built much.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
responderuntque ei zares uxor eius et ceteri amici iube parari excelsam trabem habentem altitudinem quinquaginta cubitos et dic mane regi ut adpendatur super eam mardocheus et sic ibis cum rege laetus ad convivium placuit ei consilium et iussit excelsam parari cruce
then said zeresh his wife and all his friends unto him, let a gallows be made of fifty cubits high, and tomorrow speak thou unto the king that mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. and the thing pleased haman; and he caused the gallows to be made.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.