Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rite fruit baptizas
godparents
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fruit of the poisonous tree
fruit of the poison tree
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pat ex bonum
pat ex bonum
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every tree that bears ill (not good) fruit is cut down and cast into the fire.
every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et illi quidem ibant gaudentes a conspectu concilii quoniam digni habiti sunt pro nomine iesu contumeliam pat
and they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scio et humiliari scio et abundare ubique et in omnibus institutus sum et satiari et esurire et abundare et penuriam pat
i know both how to be abased, and i know how to abound: every where and in all things i am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil soliciti sitis, sed in omni loco, oratione et petitione, cum gratiarum actione petitones vestrae exhibeatis apud deum. et pat dei, quae exsuperat omnem sensum, custodiet corda vestra et intellegentias vestras in christo lesu
i sought the lord, and he heard me, and delivered me from all my terrors. those looking to him will shine, and their looks will not be ashamed; taste and see that the lord is sweet! blessed is the man who trusts in him!
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: