Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peccata
even
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi peccata
forgiveness for your sins
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea
this
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus parce mihi peccata mea
i have sinned
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peccata patrisi
untilled soil
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea est
she is my destiny
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimittuntur tibi peccata
your sins are forgiven you
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus peccata dimittit gratis
god is forgiving sins for free
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quorum remiseritis peccata remittuntureis
the father sinned against heaven and before you;
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agnus die quitolis peccata munbi
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utinam adpenderentur peccata mea quibus iram merui et calamitas quam patior in stater
oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque adhuc loquerer et orarem et confiterer peccata mea et peccata populi mei israhel ut prosternerem preces meas in conspectu dei mei pro monte sancto dei me
and whiles i was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people israel, and presenting my supplication before the lord my god for the holy mountain of my god;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: