Results for percussus resurgo translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

percussus resurgo

English

struck down i rise again

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

resurgo

English

русский

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

concussus resurgo

English

i get up shocked

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deo adjuvante resurgo

English

god helped

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aucto splendore resurgo

English

we rise again with increased splendour

Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

percussus sum sicut foenum, et aruit cor meum

English

i am smitten as grass, and my heart is withered:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab altero percussus sum, sed baculo me fortissime defendi

English

i was struck by the other, but i defended myself very strongly with my staff

Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si quis ferro percusserit et mortuus fuerit qui percussus est reus erit homicidii et ipse morietu

English

and if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et locutus est dominus ad eum fac serpentem et pone eum pro signo qui percussus aspexerit eum vive

English

and the lord said unto moses, make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

scribens in epistula ponite uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus interea

English

and he wrote in the letter, saying, set ye uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quare gravatis corda vestra sicut adgravavit aegyptus et pharao cor suum nonne postquam percussus est tunc dimisit eos et abierun

English

wherefore then do ye harden your hearts, as the egyptians and pharoah hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a quo percussus est in ore gladii et possessa est terra eius ab arnon usque iebboc et filios ammon quia forti praesidio tenebantur termini ammanitaru

English

and israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from arnon unto jabbok, even unto the children of ammon: for the border of the children of ammon was strong.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tradiditque eum dominus deus eius in manu regis syriae qui percussit eum magnamque praedam de eius cepit imperio et adduxit in damascum manibus quoque regis israhel traditus est et percussus plaga grand

English

wherefore the lord his god delivered him into the hand of the king of syria; and they smote him, and carried away a great multitude of them captives, and brought them to damascus. and he was also delivered into the hand of the king of israel, who smote him with a great slaughter.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,161,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK