Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plures naves quam mentes
more boats than brains
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plures
more numerous, several, many
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quam plures
as many as possible
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ex uno plures
one of many
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neni plures neo vife
neo neni vife number
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
gloria in deo plures
to god be the glory
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu semper in mea mentes
you are always in my
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnus mentes venit discimus
always ready to learn
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam nos ero terminus of plures ago
now we will be the end of several weeks ago
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ludovicus rex plures non capit orbis
ludovicus könig mehr als die welt hat, kann nicht enthalten,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is plures vitas habet quam feles.
he has more lives than a cat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orchides forum trahite cordes et mentes veniant
orchids forum trahite strings and mentes veniant
Last Update: 2012-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una res in obliatione , duae,aufem,vel,plures,in facultate solutionis
one thing in the offering, two, aufem, or more, in the solution
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cur subvertitis mentes filiorum israhel ne transire audeant in locum quem eis daturus est dominu
and wherefore discourage ye the heart of the children of israel from going over into the land which the lord hath given them?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neque sole autem neque sideribus apparentibus per plures dies et tempestate non exigua inminente iam ablata erat spes omnis salutis nostra
and when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viriliter agite et confortamini nolite timere nec paveatis regem assyriorum et universam multitudinem quae est cum eo multo enim plures nobiscum sunt quam cum ill
be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ergo helias prophetis baal eligite vobis bovem unum et facite primi quia vos plures estis et invocate nomina deorum vestrorum ignemque non subponati
and elijah said unto the prophets of baal, choose you one bullock for yourselves, and dress it first; for ye are many; and call on the name of your gods, but put no fire under.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsaeque urbes quae dabuntur de possessionibus filiorum israhel ab his qui plus habent plures auferentur et qui minus pauciores singuli iuxta mensuram hereditatis suae dabunt oppida leviti
and the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities unto the levites according to his inheritance which he inheriteth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o rex ac regina mundi potentissimi, qui nos vi infinita regitis, vos qui matri nostrae potestatem potentiamque quibis corda mentes animas nostrum regmus attribuistis
o thou king, or queen of the world's most powerful, most
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apud omnes populos urbes atque provincias quocumque regis iussa veniebant mira exultatio epulae atque convivia et festus dies in tantum ut plures alterius gentis et sectae eorum religioni et caerimoniis iungerentur grandis enim cunctos iudaici nominis terror invasera
and in every province, and in every city, whithersoever the king's commandment and his decree came, the jews had joy and gladness, a feast and a good day. and many of the people of the land became jews; for the fear of the jews fell upon them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: