Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in proelio
in battle
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primus in urbe
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superbia in proelio
orgoglio in battaglia
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
defende nos in proelio
defense in the
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in pace leones, in proelio cervi
in the peace, lions, deer in the battle,
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex media parte filiorum israhel quam separaverat his qui in proelio fueran
and of the children of israel's half, which moses divided from the men that warred,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingent
and the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ascendistis ex adverso neque opposuistis murum pro domo israhel ut staretis in proelio in die domin
ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of israel to stand in the battle in the day of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum autem perseverarent interrogantes eum erexit se et dixit eis qui sine peccato est vestrum primus in illam lapidem mitta
so when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, he that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse percussit edom in valle salinarum decem milia et adprehendit petram in proelio vocavitque nomen eius iecethel usque in praesentem die
he slew of edom in the valley of salt ten thousand, and took selah by war, and called the name of it joktheel unto this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misi eos ad heddo qui est primus in casphiae loco et posui in ore eorum verba quae loquerentur ad addom et ad fratres eius nathinneos in loco casphiae ut adducerent nobis ministros domus dei nostr
and i sent them with commandment unto iddo the chief at the place casiphia, and i told them what they should say unto iddo, and to his brethren the nethinims, at the place casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: