Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
optimum est
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
optimum est ad
the best is to come
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimum est futurum
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rogat quid facias?
rogat quid facias
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimum est adhuc esse
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc vinum optimum est.
this is excellent wine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita est, lac optimum est.
yes, the milk is very good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimum est nondum venit
the best thing is, the other has not yet come
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimum est alius nondum venit
the best is yet to be
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimum est pati quod emendare non possis
it is best to endure what you cannot change
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non tam latera ecfututa pandas, ni tu quid facias ineptiarum.
you wouldn't look so shagged out unless you were doing something naughty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vocabis isai ad victimam et ego ostendam tibi quid facias et ungues quemcumque monstravero tib
and call jesse to the sacrifice, and i will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom i name unto thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu
now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he is such a son of belial, that a man cannot speak to him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedens autem propheta ad regem israhel dixit ei vade et confortare et scito et vide quid facias sequenti enim anno rex syriae ascendet contra t
and the prophet came to the king of israel, and said unto him, go, strengthen thy self, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of syria will come up against thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: