Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
futurum nobis est
vi kommer att vara
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid futurum est
and what is going to happen
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
futurum nobis es
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobis est
we in the glass
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria nobis est
nós copiar-lhe glória
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria nobis est
the fame
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videamus quid futurum sit
what will be will be
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bona tua voluntate tua pax nobis est
good to our peace
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobis est rera et feras fabulares colligere servareque
it is up to us to collect and preserve wild animals
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saepe ne utile quidem est scire quid futurum sit
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis mundi creatura quasi liber et pictura nobis est speculum
every creature of the world, like a book and writing
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis mundi creatura quasi liber et pictura nobis est e speculumscriptura
every creature of the world is like a book and writing
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra
give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis mundi creatura quasi liber et pictura nobis est inspeculum
like a violating bird
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sive ingredi voluerimus civitatem fame moriemur sive manserimus hic moriendum nobis est venite igitur et transfugiamus ad castra syriae si pepercerint nobis vivemus si autem occidere voluerint nihilominus moriemu
if we say, we will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. now therefore come, and let us fall unto the host of the syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: