Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vita aeterna
eternal life
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amor dei est vita aeterna
the love of god is eternal life;
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod nos fascimus in vita resonat in aeternum
as you know
Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod nos
no
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies in vita
quid
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in vita est nex
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod in vita facimus, in aeternitate resonat
what we do in life resonates in eternity
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semel in vita sua
once in a lifetime
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defende nos in proelio
defense in the
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantabo domino in vita mea
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paululum frui rebus in vita,
enjoy the little things
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego te in vita mea infantem
i want you in my life
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
volo felicitatem in vita habere ignis
je souhaite le bonheur dans la vie d'un incendie
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libera nos in caelo nostra culpa
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non paenitet in vita sicut lectiones didicit
just lessons learned
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expedita te in vita mea maximae res mihi eveniut
i love you in my life
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne silvae leges in vita mea . te admonuit.
don't let the laws of the woods be in my life reminds you.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et scio quia mandatum eius vita aeterna est quae ergo ego loquor sicut dixit mihi pater sic loquo
and i know that his commandment is life everlasting: whatsoever i speak therefore, even as the father said unto me, so i speak.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per se notum secundum se per se notum quod nos
by means of self-evident in itself,
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego feci de omnibus his. meritis suis effectibus in vita recipiunt.
i said to you before you do, you chose an error.
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: