Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tibi autem domino deo nostro misericordia et propitiatio quia recessimus a t
to the lord our god belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peccavimus inique fecimus impie egimus et recessimus et declinavimus a mandatis tuis ac iudicii
we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generatio vestra videte verbum domini numquid solitudo factus sum israheli aut terra serotina quare ergo dixit populus meus recessimus non veniemus ultra ad t
o generation, see ye the word of the lord. have i been a wilderness unto israel? a land of darkness? wherefore say my people, we are lords; we will come no more unto thee?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: