Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nun scrutemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad dominu
let us search and try our ways, and turn again to the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in tribulatione sua mane consurgunt ad me venite et revertamur ad dominu
come, and let us return unto the lord: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dixeruntque alter ad alterum constituamus nobis ducem et revertamur in aegyptu
and they said one to another, let us make a captain, and let us return into egypt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
senioribus ait expectate hic donec revertamur ad vos habetis aaron et hur vobiscum si quid natum fuerit quaestionis referetis ad eo
and he said unto the elders, tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, aaron and hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplicavit ruentes ceciditque vir ad proximum suum et dicent surge et revertamur ad populum nostrum et ad terram nativitatis nostrae a facie gladii columba
he made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: