Results for sacerdotium translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

sacerdotium

English

sacerdotium, sacerdoti(i) priesthood; benefice/living (erasmus);

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

recordare domine deus meus adversum eos qui polluunt sacerdotium iusque sacerdotale et leviticu

English

remember them, o my god, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the levites.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

idcirco ad se fecit accedere te et omnes fratres tuos filios levi ut vobis etiam sacerdotium vindiceti

English

and he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of levi with thee: and seek ye the priesthood also?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ipsi tamquam lapides vivi superaedificamini domus spiritalis sacerdotium sanctum offerre spiritales hostias acceptabiles deo per iesum christu

English

ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to god by jesus christ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu

English

but ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu autem et filii tui custodite sacerdotium vestrum et omnia quae ad cultum altaris pertinent et intra velum sunt per sacerdotes administrabuntur si quis externus accesserit occidetu

English

therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest's office for every thing of the altar, and within the vail; and ye shall serve: i have given your priest's office unto you as a service of gift: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia non est inter vos pars levitarum sed sacerdotium domini est eorum hereditas gad autem et ruben et dimidia tribus manasse iam acceperant possessiones suas trans iordanem ad orientalem plagam quas dedit eis moses famulus domin

English

but the levites have no part among you; for the priesthood of the lord is their inheritance: and gad, and reuben, and half the tribe of manasseh, have received their inheritance beyond jordan on the east, which moses the servant of the lord gave them.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,084,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK