Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in memoria
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memoria mea
do this in remembrance of me
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i semper amabo te in aeternum
for you i will
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper te ipsum
be yourself
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
semper te amabo.
i'll always love you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli manere in memoria
do not stay in memory
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osservo te, semper te
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invenire me in memoria mea
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memoria aeterna erit justus
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper te dilexit sed numquam dediscor
always loved but never forgotten
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus te in caelis
god is the father of heaven
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sum apud te in tenebris
never forget
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipio te in mea omnia
i take you in my everything
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nesciebam te in hac urbe esse.
i didn't know that you were in this town.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego te in vita mea infantem
i want you in my life
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in memoria aeterna erit justus: ab auditione mala non timebit
he will be righteous in eternal memory: he will not be afraid of hearing evil
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego veniam ad te in nocte
i will come to thee this night?
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amice congo deed te in fronte gradiente
congo friend deed to the front
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem diligunt te in sempiternum et in die
forever and a day
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memoria aeterna erit iustus ab auditione mala non timebit paratum cor eius sperare in domin
the works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: