Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sine spe
without hope i have nothing
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fide et spe
the faith, and the hope of
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caelum est spe
the hope
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spe amissa est,
lost
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omni spe amissa
lost hope
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli oblivisci spe tua
do not forget your hope
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exsultet ingrediatur omni spe
he rejoices to enter, with all hope
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnissa spe qui huc intrasti
you entered here without hope
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minus spe, minus dolore
less expectations, less pain
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quiete et in spe virtus
ancient standard
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro patria spe, pro rege semper
the hope for their country, for the king is always
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nulla spe primun nihil nocebit
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silencio et spe erit fortitudo vestra
fortitvdo in silence, and confidence shall be your
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spe gaudentes in tribulatione patientes orationi instante
rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ioth ponet in pulvere os suum si forte sit spe
he putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in timore domini fiducia fortitudinis et filiis eius erit spe
in the fear of the lord is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et habebis fiduciam proposita tibi spe et defossus securus dormie
and thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et timebunt et confundentur ab aethiopia spe sua et ab aegypto gloria su
and they shall be afraid and ashamed of ethiopia their expectation, and of egypt their glory.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aenea carthaginem relinquente regina dido omni spe deiecta e vita excessit.
life is too much
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianua tandem clausa, abire clientes coeperunt, alii spe deiecti.
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: