Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sed
but
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
fide sed
fede sed vide
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sum sed quid sum
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ego sum
but i am
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sum fortis sed defessus
i am tired
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
femina non sum, sed vir
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mortalis sum sed caligula
i am not mortal, but caligula
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum iapo, sed tu americanus.
i am japanese, but you are an american.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
femina sum sed ancilla non sum
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sum amica sed non sum amicus tuus
i am your friend
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe ego sum, sed numquam scire
maybe
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desidero ergo sum desidero sed satisfacio
only as far as we know, we see,
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
americana sum, sed paululum iaponice loquor.
i'm american, but i can speak japanese a little.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cogito sed sum
think more
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ego sum homo indomitus
i never pronounce a lie
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab altero percussus sum, sed baculo me fortissime defendi
i was struck by the other, but i defended myself very strongly with my staff
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cecidit sed non sum oblitus
fallen but not forgotten
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego nōn nēmō, sed ulixēs sum
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doleo, sed nunc negotiosus sum.
i'm sorry, but i'm busy right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putat me mendacem, sed non sum
she thinks i'm a liar, but i'm not
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: