Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in colle
when the enemy
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sumo
i also take
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumo quod sumo
buy and buy
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumo beatitudinem,
choose happiness
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitat in colle palatīnō
hand hit the table
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in illo colle nartis prolabi potes.
you can ski on that hill.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumo ad esse beatus,
be happy
Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septima hora ientaculum sumo.
i eat my breakfast at seven o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colle
the voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempore pomeridiano prandium sumo.
i have lunch at noon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecit quod iusserat dominus et circumcidit filios israhel in colle praeputioru
and joshua made him sharp knives, and circumcised the children of israel at the hill of the foreskins.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crura mea vulneraverunt quia in colle ambulavi et usque ad cubiculum meum portans saxophonum et iter ad gravibus saccum dorsualem
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a saeculo confregisti iugum meum rupisti vincula mea et dixisti non serviam in omni enim colle sublimi et sub omni ligno frondoso tu prosternebaris meretri
for of old time i have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, i will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascenderunt autem ziphei ad saul in gabaa dicentes nonne david latitat apud nos in locis tutissimis silvae in colle achilae quae est ad dexteram desert
then came up the ziphites to saul to gibeah, saying, doth not david hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of hachilah, which is on the south of jeshimon?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mille homines a facie terroris unius et a facie terroris quinque fugietis donec relinquamini quasi malus navis in vertice montis et quasi signum super colle
one thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et revertetur omnis terra usque ad desertum de colle remmon ad austrum hierusalem et exaltabitur et habitabit in loco suo a porta beniamin usque ad locum portae prioris usque ad portam angulorum et a turre ananehel usque ad torcularia regi
all the land shall be turned as a plain from geba to rimmon south of jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from benjamin's gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of hananeel unto the king's winepresses.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et scietis quia ego dominus cum fuerint interfecti vestri in medio idolorum vestrorum in circuitu ararum vestrarum in omni colle excelso in cunctis summitatibus montium et subtus omne lignum nemorosum et subtus universam quercum frondosam locum ubi accenderunt tura redolentia universis idolis sui
then shall ye know that i am the lord, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
capio cor tuum sumo animum tuum et non vis. vos postulo et meam et tibi tantum sit in amore semper mecum.
i take heart to us and you do not want to choose your tor. you need to always be with me, and my hand, and not only you, he is in love.
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignosce mihi! minime ignosce mihi. quid agis. quid agis, fessus,esurio eheu sumo panis vere sik, u gratias tantum tuus eugepae te cura valeas beneque tibi sit
why agis poorly hood?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: