Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venturus est
he is about to come
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
venturus esset
quando il re
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellum venturus est
war is here
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando jude est venturus
who freely
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me venturus est melius
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venturus est optimus nos victoriae
best is coming to victory
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantus tremor est futurus quando judex es venturus
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
watch therefore: for ye know not what hour your lord doth come.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabi
for yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the son of man cometh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicant plebi: surrexit venturus est animarum, ut congregentur cruciatu iam inceperat
he has risen souls coming to bring the torture has already begun
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illi ergo homines cum vidissent quod fecerat signum dicebant quia hic est vere propheta qui venturus est in mundu
then those men, when they had seen the miracle that jesus did, said, this is of a truth that prophet that should come into the world.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantus tremor est futurus quando judex est venturus quantus tremor est futurus quando judex est venturus
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si vultis recipere, ipse est elias, qui venturus est. (matthew 11.14)
and if ye will receive it, this is elias, which was for to come.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iohannes testimonium perhibet de ipso et clamat dicens hic erat quem dixi vobis qui post me venturus est ante me factus est quia prior me era
john bare witness of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turbae autem quae praecedebant et quae sequebantur clamabant dicentes osanna filio david benedictus qui venturus est in nomine domini osanna in altissimi
and the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, hosanna to the son of david: blessed is he that cometh in the name of the lord; hosanna in the highest.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rex tremendae majestatis qui salvando salvas gratis salve me, fons piestatis. quantus tremor est futurus. quando judex est venturus
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui post me venturus est, cuius ego non sum dignus, ut solvam eius corrigiam calceamenti”. john 1.27
he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet i am not worthy to unloose. john 1.27
Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine; et homo factus est. crucifixus etiam pro nobis: sub pontio pilato passus, et sepultus est. et resurrrexit tertia die, secundum scripturas, et ascendit de caelum: sedet ad dexteram patris. et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem: qui ex patree, filioque procedit. qui cum patre et filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. et unum, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. et exspecto resurrectionem mortuorum. et vitam venturi saeculi. amen
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: