Results for cogitabant translation from Latin to Esperanto

haec cum audissent dissecabantur et cogitabant interficere illo
kaj ili, auxdinte tion, estis pikitaj en la koro, kaj ili konsiligxis, por pereigi ilin.

et cogitabant ad alterutrum dicentes quia panes non habemu
kaj ili diskutis unu kun la alia, dirante:cxar ni ne havas panojn.

at illi cogitabant inter se dicentes quia panes non accepimu
kaj ili diskutis inter si, dirante:cxar ni ne prenis panojn.

in id ipsum adversum me susurrabant omnes inimici mei adversus me cogitabant mala mih
plenumi vian volon, mia dio, mi deziras, kaj viaj ordonoj estas en mia koro.

at illi cogitabant secum dicentes si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis e
kaj ili diskutis inter si, dirante:se ni diros:el la cxielo, li diros:kial do vi ne kredis al li?

at illi cogitabant inter se dicentes quia si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis ill
kaj ili diskutis inter si, dirante:se ni diros:el la cxielo; li diros:kial vi ne kredis al li?

miserunt sanaballat et gosem ad me dicentes veni et percutiamus foedus pariter in viculis in campo ono ipsi autem cogitabant ut facerent mihi malu
tiam sanbalat kaj gesxem sendis, por diri al mi:venu, ni kune kunvenu en la vilagxoj de la valo ono. ili intencis fari al mi malbonon.

baptismum iohannis unde erat e caelo an ex hominibus at illi cogitabant inter se dicentes si dixerimus e caelo dicet nobis quare ergo non credidistis ill
la baptado de johano, de kie gxi estis? el la cxielo, aux el homoj? kaj ili diskutis inter si, dirante:se ni diros:el la cxielo, li diros al ni:kial do vi ne kredis al li?