Results for consiliarius translation from Latin to Esperanto

quis enim cognovit sensum domini aut quis consiliarius eius fui
cxar kiu sciis la spiriton de la eternulo? aux kiu estis lia konsilanto?

ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi
ahxitofel estis konsilisto de la regxo; hxusxaj, la arkano, estis amiko de la regxo.

quis adiuvit spiritum domini aut quis consiliarius eius fuit et ostendit ill
kiu gvidis la spiriton de la eternulo, kaj kiu donis al li sian konsilon?

nunc quare maerore contraheris numquid rex non est tibi aut consiliarius tuus periit quia conprehendit te dolor sicut parturiente
kial vi nun ploras tiel lauxte? cxu vi ne havas regxon? cxu pereis viaj konsilistoj, ke vin atakis doloroj kiel naskantinon?

parvulus enim natus est nobis filius datus est nobis et factus est principatus super umerum eius et vocabitur nomen eius admirabilis consiliarius deus fortis pater futuri saeculi princeps paci
cxar infano naskigxis al ni, filo estas donita al ni, kaj la regado estos sur lia sxultro, kaj lia nomo estos:mirinda, konsilisto, potenculo, patro de eterneco, princo de paco;

cumque haec ille loqueretur respondit ei num consiliarius regis es quiesce ne interficiam te discedensque propheta scio inquit quod cogitaverit dominus occidere te qui et fecisti hoc malum et insuper non adquievisti consilio me
kaj dum li estis parolanta al li, la regxo diris al li:cxu oni faris vin konsilisto de la regxo? cxesu, cxar alie oni vin mortigos. tiam la profeto cxesis, kaj diris:mi scias, ke dio decidis pereigi vin; cxar vi tion faris kaj vi ne auxskultis mian konsilon.